任彦升

译文

铃县（悬）着四角的五彩旗帜，分明是天生的真正英才奇士。任昉（阿堆）的文章精妙一时，士林之中往往将他推崇为可资借鉴的前辈（元龟）。他像杨梅般甜蜜、衣领般亲近且仁慈，以桃米麦饭为食的清正足以成为典范。何必忧愁不能成为中书令呢，半辈子屈意于梅虫儿这种小人。

注释

英奇

杰出、非凡。

元龟

大龟，古代用以占卜。引申为借鉴的前事等，这里表示可资借鉴的前辈。

蜜领

这里是一种独特的比喻用法，‘蜜’表示甜蜜，‘领’可理解为像衣领般亲近，用来形容人物仁慈可亲。

纡意

屈意，纡（yū），弯曲、屈就的意思。

梅虫儿

当时的一个小人，这里指代任昉屈意交往的小人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘杨梅蜜领仁且慈’，将人物的品德比作杨梅的甜蜜等，形象生动地描绘出任昉的美好品质。在情感表达方面，诗人对任昉充满了崇敬与惋惜之情，崇敬他的才华与品德，惋惜他屈意于小人。在意境营造上，通过对任昉的描述，构建出一种既有英才不凡，又有壮志难酬的复杂意境。主题思想上主要是对任昉这个人物的赞赏与对其遭遇的感慨。诗中以简洁的语句勾勒出任昉的形象，通过与他相关的事物以及他所处的境遇来体现其价值与无奈。

速览

《任彦升》是宋代诗人邓林的作品，主题为人物赞、惋惜、品德颂、才士叹。铃县四角五采旗，分明天产真英奇。 阿堆文章妙一时，士林往往推元龟。 杨梅蜜领仁且慈，桃米麦饭清堪师。 何愁不得中书为，…