题鹿田西寺壁

译文

为了追随吏隐而在鹿田西寺投宿，与城中遥遥相望像隔着几重尘世。乌云密布雨要来的时候让人怀疑已是傍晚，深山寒冷依旧感觉不到春天。在松树下锄地得到怪石来增添幽静的小路景致，连接竹子引来泉水与近邻相分隔。这次离去又去赴三洞之约，黄初平大概会责怪我来得太频繁了。

注释

吏隠

做官而又图清高之名，不以利禄萦心。

招提

寺院。梵语caturdeśa，音译为‘招斗提奢’，省作‘招提’。

幽径

幽静的小路。

三洞

道教概念，这里可能指当地的与道教相关的地方。

初平

黄初平，传说中的仙人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带出世之感的氛围。诗中描绘的山寺景象，如‘云暗雨来’‘山深寒在’‘锄松得石’‘接竹通泉’等，都展现出远离尘世喧嚣的深山古寺独特的风貌，让读者仿佛置身于那片清幽之地。

在写作手法上，首联通过对比城中与山寺，以‘隔几尘’突出山寺的超凡脱俗。颔联描写自然景象，‘云暗雨来’和‘山深寒在’一写天气一写气候，从不同角度渲染山寺的清幽和与世隔绝之感，且‘疑是晚’‘不知春’用词巧妙，写出了在山寺中的独特感受。颈联则是描写山寺中的人为景致，‘锄松得石’‘接竹通泉’通过描写人的活动来进一步增添山寺的幽深感。尾联运用典故，提到黄初平，给诗歌增添了神秘的色彩，也表达出诗人对这种宁静脱俗生活的喜爱和向往。

在情感表达方面，诗人对鹿田西寺的喜爱之情溢于言表，同时也流露出对这种远离尘世、清幽宁静生活的向往，以及一种闲适自在的心境。主题思想上主要是对山寺生活和周边景色的描绘，表达自己对这种宁静生活的向往。

速览

《题鹿田西寺壁》是宋代诗人吴琳的作品，主题为写景、清幽、闲适、出世。为从吏隠招提宿，相望城中隔几尘。 云暗雨来疑是晚，山深寒在不知春。 锄松得石添幽径，接竹通泉隔近邻。 此去又寻三洞约，…