怀高履常

译文

老仆人背着锦囊，与我分别渡过淮水走向他乡。这一去又没有音信传来，思念之情几乎让我愁断肝肠。柳桥刚刚经过一场雨，瓜步山正处在斜阳的映照之下。与知己一同前行游乐，应该会忘记回归之路的漫长。

注释

苍头

指奴仆。

淮乡

淮水流域。

断肠

形容极度思念或悲痛。

柳桥

种有柳树的桥。

瓜步

山名，在江苏六合东南。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘苍头背锦囊’这一形象的描写，直接引出友人的离去这一事件。颔联‘一去又无信，相思几断肠’直抒胸臆，直白地表达出对友人离去且无消息的思念与牵挂，情感真挚浓烈。颈联‘柳桥初过雨，瓜步正斜阳’转而写景，柳桥的雨和瓜步的斜阳，描绘出一幅富有诗意的画面，以景衬情，借景烘托出一种淡淡的惆怅氛围，进一步深化了对友人的思念之情。尾联‘知己同行乐，应忘归路长’是对友人的一种想象，设想友人在远方与知己同行游乐而忘却归路漫长，在淡淡的惆怅中又有一种对友人的美好祝愿。从意境营造上看，诗中既有离别的愁绪，又有对远方友人生活的想象，营造出一种既惆怅又带有一丝温暖的意境。主题思想主要围绕对友人高履常的思念、牵挂以及对友人生活的美好想象。

速览

《怀高履常》是宋代诗人陈泷的作品，主题为思念友人、借景抒情、直抒胸臆、惆怅意境。苍头背锦囊，别我渡淮乡。 一去又无信，相思几断肠。 柳桥初过雨，瓜步正斜阳。 知己同行乐，应忘归路长。