舟上晚望庾楼 其一

译文

大江之上雪月交相辉映，光彩灿烂，系船停舟丝毫没有畏惧。天地展开如同一幅画图，交付给豪爽之士观看。几声来自塞北的鸿雁鸣叫传来，江南的千里岸堤映入眼帘。在船篷的窗户下饮酒吟诗，挠着头等待天明。

注释

维

系，连结。

畧

同‘略’，大略，稍微。拼音：lüè

惮

害怕，畏惧。

快士

豪爽的人。

平旦

天亮的时候。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔、寂寥又略带豪情的氛围。大江、雪月的描写开篇就勾勒出一个宏大而清冷的画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，首联通过描写江景，直叙其事，展现出一种淡定从容的态度。颔联将天地比作画图，是比喻手法的运用，且‘付与快士看’又点明了一种豁达的心境，似有一种天下美景尽归我赏的豪迈。颈联中‘几声塞北鸿，千里江南岸’，通过塞北的鸿雁与江南的岸堤形成空间上的对照，拓宽了诗歌的空间感，也暗示出一种思乡或者漂泊的情绪。尾联‘篷窗引醉吟，搔首待平旦’描绘出诗人在船上醉吟等待天明的画面，一种淡淡的寂寥感油然而生。在情感表达上，诗中既有对眼前美景的欣赏与豪迈之情，也有淡淡的孤独寂寥之感。主题思想上，通过舟上晚望的所见所感，表现出诗人复杂的心境，既有豁达又有孤独。

速览

《舟上晚望庾楼 其一》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为写景、豪迈、孤寂、舟行。大江雪月灿，维舟畧无惮。 天地开画图，付与快士看。 几声塞北鸿，千里江南岸。 篷窗引醉吟，搔首待平旦。