山行
山路本无雨，雾滃露点湿。
脚滑几欲缩，举步真如絷。
剉过万千山，云磴莫计级。
更多仙泉甘，潭深绝绠汲。
力疲骨节酸，逺眺空竚立。
旷懐无与言，付与诗收拾。
脚滑几欲缩，举步真如絷。
剉过万千山，云磴莫计级。
更多仙泉甘，潭深绝绠汲。
力疲骨节酸，逺眺空竚立。
旷懐无与言，付与诗收拾。
译文
山间小路上本来没有下雨，浓重的雾气和露水打湿了道路。脚下打滑好几次几乎想要退缩，迈步真的如同被绳索捆绑住一样艰难。走过万千座山，那云雾中的石级都数不清有多少级。还有更多甘甜的仙泉，潭水太深无法用井绳汲取。力气耗尽骨头关节酸痛，只能在远处眺望长时间站立。开阔的胸怀无人可以倾诉，只好交付给诗来整理思绪。
注释
- 雾滃
- 形容雾气很盛。滃（wěng）
- 絷
- 绊住马足。亦指绊马索，此处比喻脚步被束缚。絷（zhí）
- 剉
- 折损，此处指走过。剉（cuò）
- 云磴
- 高山上的石级。
- 绠汲
- 用绳索汲井水。比喻才识短浅的人不能吸取高明的意见。此处指无法汲取潭水。绠（gěng）
- 竚立
- 长时间站立。竚（zhù）
- 旷懐
- 开阔的胸怀。
赏析
这首诗在意境上营造出一种山中行路的艰难以及孤独感。诗中雾气、露水、无数的山峰、深潭等景象构建出一幅山高路险、人迹罕至的画面。从写作手法来看，首联直接描写山路的湿滑，颔联通过‘脚滑几欲缩’‘举步真如絷’这样细致的动作描写来体现行路的不易，是写实的手法。颈联‘剉过万千山，云磴莫计级’则从宏观上描述走过的漫长山路，对仗工整。情感表达方面，诗人在诗中表达了旅途的劳累和艰辛，‘力疲骨节酸’直接写出身体的疲惫，‘旷懐无与言’又流露出内心的孤独和无人倾诉的惆怅。主题思想上，通过对山行经历的描述，表现出对大自然的敬畏以及在自然面前个人的渺小与孤独。
速览
《山行》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为山行、行路难、艰辛、孤独。山路本无雨，雾滃露点湿。 脚滑几欲缩，举步真如絷。 剉过万千山，云磴莫计级。 更多仙泉甘，潭深绝绠汲。 力疲骨节酸，逺…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品