官廨凉夕醉成

译文

在湓江城里的九江驿，如今成了分司官员的住所。我摆脱了富池榷茶的职责，借住在此宽敞闲适之处，都忘了主客之分。移栽了五十来棵庐山竹，遮蔽得西边厢房能挡住傍晚赤热的斜阳。西风吹动竹影斑驳，使得墙壁半面都失去了光影，一觉醒来只疑心泥土太过狭窄。对着天空呼唤饮酒暂且适意，在凉风习习的傍晚正好谈诗。银河里万顷光芒如同美玉熔化后的色泽，像狂放不羁的太白那样旷达。留在此处也好，回去也可以，免得向人诉说离别之情。月光下酒意醒了，尘世的喧嚣不见踪迹，直想骑着鲸鱼浮游在碧空之中。

注释

廨

官署，旧时官吏办公处所的通称，读音为xiè

榷

专卖，专营，如榷茶就是茶叶专卖，读音为què

镕

熔化，同‘熔’，读音为róng

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达、闲适又略带寂寥的氛围。诗的前半部分通过描述自己的居住环境，如九江驿成为住所，移栽竹子遮斜阳等，展现出一种暂得闲适、忘怀俗务的状态。写作手法上，叙事与写景相结合，‘移栽庐山竹半百，障得西厢斜日赤’通过描写移栽竹子后的景象，画面感十足。情感表达丰富，既有摆脱职责后的轻松惬意，又有面对离别时的洒脱与旷达。从主题思想来看，反映了诗人对当下生活状态的一种自我审视和对自由旷放生活的向往。在诗中‘银河万顷镕琼色，旷放莫名狂太白’一句通过与李白的类比，更加凸显出自己的旷达之情。整体风格率性自然，诗句之间转换自如，随着诗人的思绪流动，读者仿佛能走进诗人的内心世界。

速览

《官廨凉夕醉成》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为闲适、旷达、写景、叙事。湓江城里九江驿，今作分司主人宅。 我脱富池榷茶责，借住寛闲忘主客。 移栽庐山竹半百，障得西厢斜日赤。 西风揺影失半壁，…