赠萧炼师公弼

译文

我家的阿京喜爱公弼，我家的泽兄敬重公弼。半辈子做梦都和公弼交游，哪能想到今天才相逢。春风般的和悦气息表现在眉眼之间，内心如同玉壶冰鉴般清正高洁。人间的万千事情你自己心里清楚，不一定你的才华所有人都能知晓。苏门那地方的山水树木没有丝毫尘埃，听说你的家靠近公和台。神仙家最近官府事务繁多，还是头戴黄帽脚穿青鞋归去吧。

注释

炼师

旧时对懂得养生炼丹方法的道教徒的尊称。

眉宇

两眉上面的地方，泛指容貌。

冰鉴

镜子，这里比喻人的明察。

纎埃

细小的尘埃。‘纎’同‘纤’，读音为‘xiān’。

黄帽

在古代，黄帽常为平民所戴，这里可理解为平民的装扮。

青鞋

指草鞋，常为平民或隐士所穿。

赏析

这首诗在意境上较为平实、质朴，通过对人物的描述和事件的叙述营造出一种亲近平和的氛围。从写作手法来看，首联和颔联采用了直叙的手法，直接表达家人对萧炼师公弼的喜爱与敬重，以及自己对与公弼相逢的感慨，简单直接地切入主题。颈联运用了比喻的手法，以‘春风和气见眉宇’形容其神态的和悦，‘玉壶冰鉴藏胸臆’比喻其内心的高洁。在情感表达上，既有对萧炼师公弼的敬重与欣赏，也有一种对其怀才不遇的同情，如‘人间万事君自知，未必君材人尽识’。诗的主题思想主要是表达对萧炼师公弼的个人情感，包括家人对他的态度、自己对他的敬仰，以及对他境遇的一种看法。尾联通过提及苏门的环境和劝其归去，有一种希望他远离尘世纷扰的意味。

速览

《赠萧炼师公弼》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为赠人诗、敬仰、怀才不遇、平实。吾家阿京爱公弼，吾家泽兄敬公弼。 半生梦与公弼游，岂意相逢在今日。 春风和气见眉宇，玉壶冰鉴藏胸臆。 人间万事君自知，…