银树道上

译文

银林驿道上白雪纷纷扬扬，行程茫茫无尽心中满是悲苦。不忍心看到早梅遭受细雨的侵袭，却欣喜被雪压折的竹子压在枯败的篱笆上。身体嫌弃陆路出行时轿子破旧，徒步跋涉沿着溪流河岸缓慢前行。荒僻的旅店无人，炊具满是灰尘，怎能独自承担得起早晨做饭之事呢。

注释

离披

散乱的样子。

肩舆

轿子。舆，yú。

口岸

河边的堤岸。

荒店

偏僻荒凉的旅店。

尘满釜

炊具里满是灰尘。釜，fǔ，锅。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉、萧索的氛围。通过描绘银林驿路上的雪景、破败的行迹、被雪压折的竹子、荒无人烟的旅店等景象，组合成一幅充满冷寂色彩的画面。在写作手法上，运用了对比，如‘不忍早梅经细雨，却欣折竹压枯篱’，将对早梅遇雨的不忍和对竹子压篱的欣喜进行对比，丰富了情感层次。情感表达上，诗中充满了苦悲之情，这种苦悲不仅来自行程的艰辛，还有身处荒僻之地的孤寂与无助。主题思想上，反映了诗人在旅途中的艰难处境以及内心的孤独落寞。

速览

《银树道上》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为旅途苦、孤寂感、写景诗、对比手法。银林驿路雪离披，行迹茫茫自苦悲。 不忍早梅经细雨，却欣折竹压枯篱。 身嫌出陆肩舆破，足涉沿溪口岸迟。 荒店无人尘满釜，…