晚立接泥渡边

译文

逍遥自在地迎着西风漫步游乐，听着众多的秋声仿佛耳朵都要震聋。在世间奉献心力难分差异，漂泊之人很容易感到古今相同。小花散落在渡口剩下晴日中的蓼草，破碎的树叶堆积在渡口填满了清冷的枫叶。博望侯有木筏也撑驶不动，岸头横卧着树干中间已经空朽。

注释

糁

sǎn，散开、散落。

蓼

liǎo，一种草本植物。

博望

这里指博望侯张骞，其曾乘槎探寻河源，是一个典故。

槎

chá，木筏。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写人物在西风中的逍遥姿态和被秋声震耳的感受，运用了动静结合的手法，‘逍遥行乐’是动，‘耳欲聋’则是听觉上的强烈感受，动静之中描绘出立在接泥渡边的情境。颔联中‘供世难分心力异，浮家易感古今同’采用议论抒情的手法，表达出在世间奉献的感悟以及漂泊之人古今相通的感受，富有哲理。颈联‘小花糁渡遗晴蓼，碎叶填津积冷枫’则是细致的写景，‘糁渡’‘填津’将小花和碎叶的状态描写得很生动，营造出一种萧瑟、清冷的意境。尾联‘博望有槎撑不去，岸头横卧树心空’以博望槎的典故和岸头横卧的空心树，暗示一种无力、空寂之感，象征着诗人内心深处的某种落寞与无奈。整首诗情感表达较为复杂，既有逍遥游乐的表象，又有对世间奉献的思考，还流露出漂泊之人的沧桑和内心的空寂之感。主题思想围绕着在秋景中的感悟、对人生世事的看法以及漂泊者的心境展开。

速览

《晚立接泥渡边》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为写景、抒情、秋意、漂泊感。逍遥行乐立西风，多听秋声耳欲聋。 供世难分心力异，浮家易感古今同。 小花糁渡遗晴蓼，碎叶填津积冷枫。 博望有槎撑不去，…