富池江上荡舟游望二首 其二

译文

富池江上，在茫茫的江水中划船游玩眺望。江水在上游落下，浩渺无垠，进入军中要逆水行舟，水路曲折才得通过。这个小镇恰好位于两条水路的交汇处，每天都能尽情观看无数船只乘风而行。客人知道白天划船要抓紧时间，人们对着镜子感伤乌黑的头发已经变得稀疏。环境十分荒寒只能自我解嘲，悲哀的声音环绕着井台，旁边只有干枯的梧桐树。

注释

渺莽

形容水面辽阔，无边无际。

溯水

逆着水流的方向。

汊路

指分岔的道路，这里指水路的岔口。

鼓棹

划桨。棹（zhào），划船的一种工具，形状和桨差不多。

玄发

黑色的头发。玄（xuán），黑色。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘上江落水渺莽中，入军溯水曲折通’生动地描绘出江水浩渺以及水路曲折的景象，通过景物描写为后文的情感抒发做铺垫。在情感表达方面，诗中蕴含着对时光流逝的感伤之情，像‘人伤对镜玄发空’直接表达出人们对镜时，发现黑发变白发的伤感情绪。在意境营造上，‘荒寒殊甚只自笑，悲声遶井余枯桐’构建出一种荒寒、悲戚的意境，干枯的梧桐和悲声围绕井台的画面充满了孤寂与哀伤。主题思想围绕着江上的所见所感，既有对江上风光和小镇位置的描述，也融入了个人对时光易逝的感叹以及身处荒寒环境中的孤独悲哀。整首诗由景入情，情景交融，以江上之景引出内心的愁绪。

速览

《富池江上荡舟游望二首 其二》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为写景、感时、伤怀、孤寂。上江落水渺莽中，入军溯水曲折通。 此镇巧当两汊路，毎日饱看千帆风。 客知鼓棹白日急，人伤对镜玄发空。 荒寒殊甚只自笑，…