自庐山归城赋四首 其三

译文

从庐山返回城中，回头看只见万松横立，仅仅隔着几万层浮云。在八月的秋风明月之下，在天池池畔观看天灯。

注释

睇

斜着眼看，看，音dì

祇

只，仅仅，音zhǐ

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。前两句通过描写归城时回望庐山的景象，‘入城回睇万松横’，一个‘回睇’将诗人的动作和眷恋不舍之情展现出来，‘祇隔浮云几万层’，以夸张的手法写出了庐山与城之间看似遥远的距离，浮云层层更增添了一种空灵、缥缈的意境。后两句‘八月秋风明月下，天池池上看天灯’，将时间设定在八月秋风明月的美好时刻，明月与秋风的组合勾勒出一幅秋夜的清冷画面，而在天池池上看天灯这一情节则充满了神秘色彩，仿佛将读者带入了一个充满诗意和奇幻的场景之中。从情感表达来看，诗中既有对庐山的不舍与怀念，又有在特定环境下的悠然闲适之情。在写作手法上，运用了夸张、描写等手法，通过描写不同的景物组合来构建画面。主题思想上，表现出诗人对自然景色的热爱以及对美好事物的向往。

速览

《自庐山归城赋四首 其三》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为思乡、写景、秋景、闲适。入城回睇万松横，祇隔浮云几万层。 八月秋风明月下，天池池上看天灯。