涌金池

译文

一道带着香气的沟渠横亘在城西，粉白的墙低矮地护着高高的石阶。几尺长的短碑上刻着什么字呢？原来是清泰三年开凿了这个池子。桥边集市上洗衣的人满满当当没有空闲之处，庙宇门前算卦的人声称有时很灵验。碧桃独自随着东流水漂走，暗暗地使春光老去而流水却浑然不知。

注释

郭

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。

镌

雕刻，juān。

浣

洗涤，huàn。

卜

占卜，预测吉凶，bǔ。

趁

追逐，此处可理解为随着，chèn。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写涌金池周围的景象，如‘一道香沟压郭西，粉墙低护石阶危’，运用白描手法勾勒出涌金池的地理位置与周边建筑风貌，给人以直观的画面感。颔联‘短碑数尺镌何字，清泰三年凿此池’以设问的形式，引出关于涌金池历史的追溯，增加了诗歌的趣味性与文化底蕴。颈联‘桥市浣衣无空处，庙门卖卜有灵时’描绘了涌金池边热闹的生活场景，一静一动，对比鲜明。尾联‘碧桃自趁东流水，暗老春光水不知’运用拟人的手法，将碧桃和流水拟人化，碧桃随着流水漂走，春光在不知不觉中消逝，流露出一种对时光易逝的感伤之情。在情感表达方面，诗中既有对涌金池周边生活场景的描绘所传达出的人间烟火气的感慨，又有对时光悄然流逝的惋惜之情。在意境营造上，诗中既有粉墙、石阶、短碑等静态的景象，又有浣衣、卖卜等动态画面，再加上碧桃流水的意象，共同营造出一种古朴而又略带惆怅的意境。主题思想上，通过对涌金池的描写，展现出历史与现实的交融，以及对时光与生命的思考。

速览

《涌金池》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为写景、怀古、感时、市井。一道香沟压郭西，粉墙低䕶石阶危。 短碑数尺镌何字，清泰三年凿此池。 桥市浣衣无空处，庙门卖卜有灵时。 碧桃自趁东流水，…