韬光庵

译文

领悟到禅师的佛法因而隐居在这片树林，空有传闻难以像李白那样吟出绝妙的诗篇。巢沟坞上不见人的踪迹，云月堂前的梅花有着树阴。家早已抛弃在遥远的蜀地，自身潜藏在洛寺深处的屋舍之中。生死之间印证着像白居易那样洒脱地离去，也许就能达成西来求佛的一片心愿。

注释

韬光庵

一座庵堂的名字。

谩

空、徒然。màn。

逺

同‘远’，距离长。yuǎn。

濳

同‘潜’，隐藏。qián。

印得

印证着、如同。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用对仗手法，如‘巢沟坞上’对‘云月堂前’，‘人无迹’对‘梅有阴’，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗中流露出一种对禅意的向往和对尘世的超脱之感，诗人通过描述韬光庵的环境清幽，如‘巢沟坞上人无迹，云月堂前梅有阴’，烘托出一种静谧、空灵的氛围，来表达自己对隐居生活的惬意和对禅意的领悟。意境营造上，构建出一个远离尘世喧嚣、静谧而充满禅意的空间，有山林的幽静，又有梅树的点缀。主题思想围绕着对禅隐生活的感悟展开，既有对抛弃家乡世俗生活的释然，也有对像白居易那般达观生死的向往，整体展现出一种出世的情怀。

速览

《韬光庵》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为禅意诗、隐居、静谧、出世。悟得师禅隠此林，谩传难下碧天吟。 巢沟坞上人无迹，云月堂前梅有阴。 家弃蜀乡年岁逺，身濳洛寺屋庐深。 死生印得香山去，…