寄璹秋岩

译文

在这荒僻之地吟诗直至词穷，极度的安静让我反省自己的人生。秋意渐深愁肠欲断，江上空旷明月皎洁。松树下的房檐下嗔怪鸟儿聚集，在竹榻上梦到僧人的清幽之态。分别之后容颜已改，初次相逢时感慨那炎热的行程。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

嗔

怒，生气。这里可理解为嗔怪。拼音：chēn

魄

指月亮。拼音：pò

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，直接点明吟诗的地点荒僻，并且因为静而自省。颔联‘秋老’‘江空’的描写营造出一种萧瑟空旷的意境，‘肠丝断’‘月魄明’一虚一实，通过主观的愁情与客观的明月对照，情景交融，生动地表达出内心的愁绪。颈联中‘嗔鸟聚’‘梦僧清’，通过嗔怪鸟聚的动态和梦到僧人的清幽静态描写，动静相衬。情感表达上，整首诗蕴含着诗人对时光流逝、容颜老去的感慨，以及身处荒僻之地的孤独感。主题思想方面，主要围绕着诗人在特定的环境中的生活感悟和对往昔经历的回顾与感慨。

速览

《寄璹秋岩》是宋代诗人董嗣杲的作品，主题为感怀诗、孤寂、借景抒情、写秋。吟穷荒此地，静极省吾生。 秋老肠丝断，江空月魄明。 松簷嗔鸟聚，竹榻梦僧清。 别后苍颜改，初逢慨暑程。