次胡余学同年四首 其二
金明池上共扬鞭，豪气宁求许祀田。
不道福碑轰忒早，相逢颓景穏为便。
牙牌刻处谩夸贵，蓝绶披来难敌鲜。
千岁尽长公论在，于中定有好官员。
不道福碑轰忒早，相逢颓景穏为便。
牙牌刻处谩夸贵，蓝绶披来难敌鲜。
千岁尽长公论在，于中定有好官员。
译文
曾经在金明池上一同策马扬鞭，那种豪气哪里是企求许祀田（这样的小利）。没料到福碑（好运）崩塌得太早，相逢在暮年稳定就很好了。牙牌上刻着的（官职之类）不要空自夸耀尊贵，蓝色绶带披挂着也难以比得上（曾经的）鲜明。千年岁月漫长，公众的评论始终存在，在其中肯定有好的官员。
注释
- 扬鞭
- 挥鞭，常用来形容策马前行的姿态。
- 忒
- tè，太、过于。
- 颓景
- 暮年的景象，衰败的景象。
- 牙牌
- 用象牙或骨角制的记事签牌，这里可能代指官职之类的身份标识。
- 蓝绶
- 系印纽的蓝色丝带，代指官职。
赏析
从文学手法上看，首联运用回忆往昔的场景描写，‘金明池上共扬鞭’勾勒出一幅充满活力的画面，以昔日的豪气开篇，对比出如今的状况。颔联‘不道福碑轰忒早，相逢颓景穏为便’使用典故‘福碑’，增加了诗歌的文化底蕴，且福碑轰倒的早与相逢于颓景形成一种命运无常之感。颈联中‘牙牌刻处谩夸贵，蓝绶披来难敌鲜’通过对牙牌和蓝绶的描述，采用对比手法，强调曾经的鲜明和如今的无奈。情感表达上，诗人有对往昔豪情的怀念，对命运无常的感慨，以及对世间官员的一种评判性的思考。在意境上，既有往昔意气风发的明朗意境，又有如今暮年颓景的萧索意境。主题思想围绕着对人生境遇的感慨，对官场现象的洞察与评判展开。
速览
《次胡余学同年四首 其二》是宋代诗人曹泾的作品，主题为感怀、怀旧、对比、叹命运。金明池上共扬鞭，豪气宁求许祀田。 不道福碑轰忒早，相逢颓景穏为便。 牙牌刻处谩夸贵，蓝绶披来难敌鲜。 千岁尽长公论在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品