丛桂轩 口黄

译文

半座轩堂被秋雨染成鹅黄色，远远望去还疑心有着格外的香气。月光照到树旁生出纯净的遐想，云朵在花丛下如同簇拥着仙人的衣装。敞开衣襟笑着赏玩这满衣的香气，携手高高攀折使得衣袖满是芬芳。相信男子会输于宿昔的愿望，这一枝桂花早已占得广寒宫的香气。

注释

浄

同‘净’，洁净、纯净。

披襟

敞开衣襟，常用来表示旷达、舒畅的心情，出自战国楚宋玉《风赋》：‘有风飒然而至，王乃披襟而当之。’

和衣

不脱衣服。

馥

香气。

宿愿

平素的愿望，旧日的心愿。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写的手法，如首联通过‘秋雨染鹅黄’描绘出一幅秋雨润色的画面，生动地展现出丛桂轩周围的色彩。颔联中‘月到树傍’‘云开花底’则是从自然景象入手，营造出一种空灵、清幽的意境，月与云的介入让画面更加富有层次感和诗意。在情感表达方面，诗中洋溢着对丛桂轩中桂花的喜爱之情，像颈联中‘披襟笑赏’‘携手高攀’，通过人物的动作描写，表达出对桂花的赏玩和珍视。主题思想上围绕着丛桂轩中的桂花展开，展现桂花的美丽、芬芳以及它所蕴含的清幽意境带给人的美好感受。整体意境清幽雅致，给人一种远离尘嚣的宁静美感。

速览

《丛桂轩 口黄》是宋代诗人赵崇㻱的作品，主题为咏物、写景、喜爱、清幽。半轩秋雨染鹅黄，望里还疑分外香。 月到树傍生浄想，云开花底拥仙装。 披襟笑赏和衣馥，携手高攀满袖芳。 信道男儿输宿愿，…