避暑山亭

译文

在茂密树林的深处散发着清凉之气，从石头缝隙中流出的泉水声引发悠长的兴致。高高地挂起角巾，舒畅地呼啸歌吟，充满傲气，炎热的狂风哪能吹到这山庄呢。

注释

罅

缝隙，读音：xià

角巾

方巾，有棱角的头巾。古代隐士常戴这种头巾，这里代指隐士的装束。

啸傲

放歌长啸，傲然自得。表示旷达的生活态度。

炎飚

炎热的狂风，‘飚’，读音：biāo

赏析

从文学手法上看，首句‘茂林深处散清凉’直接描写了山庄的环境，以茂林深处的清凉来奠定全诗的基调，属于正面描写。‘石罅泉声引兴长’，通过石缝中泉水的声音来侧面烘托出山庄的静谧和引人入胜，这里视听结合，泉声的动更衬出环境的静。‘高挂角巾舒啸傲’则通过人物的动作神态描写，表现出诗人在山庄中的惬意自在。在情感表达方面，诗人通过描写山庄的清凉，远离炎飚，表达出一种对山庄清幽环境的喜爱之情，同时‘舒啸傲’也流露出诗人的旷达洒脱之情。在意境营造上，茂密的树林、清凉的气息、石缝中的泉水声，共同营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想主要是表达诗人对避暑山庄清幽环境的喜爱，以及在这种环境下的自在旷达的心境。

速览

《避暑山亭》是宋代诗人赵良坡的作品，主题为避暑、清幽、喜爱、旷达。茂林深处散清凉，石罅泉声引兴长。 高挂角巾舒啸傲，炎飚那得到山庄。