贺南谷兄与男孙同科

译文

晚年如同千里马驰骋在青云之上，更高兴的是文曲星照耀全家。看榜时父子一同登科，姓名写在榜上祖孙再次同时出现。偶然的盛事实现了先辈的志向，更有奇美的品德留在后代身上。我也是在官场连续进取之人，相互期望以忠孝来报答君主的恩情。

注释

骥足

比喻杰出的才能。骥，jì，良马。

文星

即文昌星，传说中主宰文运的星宿，这里指家族中有人在文事方面取得荣耀。

策名

在名册上登记名字，这里指登科。

賸有

同‘剩有’，还有。賸，shèng。

后昆

后代，子孙。

瀛洲

传说中的仙山，常用来比喻美好的地方，这里指官场之类的地方。

相蕲

相互期望。蕲，qí。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将人比作‘骥足’，生动形象地描绘出人物在暮年仍能有所作为，像骏马奔腾于青云之上，充满活力与壮志。颔联的‘观榜同登父与子，策名重见祖和孙’采用对仗工整的手法，节奏明快，将父子、祖孙同登科的盛景直接展现出来，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，全诗洋溢着喜悦之情，对南谷兄与男孙同科这一盛事表达出深深的欣喜与祝贺。在意境营造上，‘暮年骥足骋青云’营造出一种壮志凌云、积极向上的氛围。主题思想围绕着对家族同登科第这一喜事的祝贺，同时也体现出对忠孝等传统品德的推崇，希望借同科之事激励家族之人秉持忠孝报君恩。

速览

《贺南谷兄与男孙同科》是宋代诗人赵与辟的作品，主题为贺喜、家族荣耀、同登科、传统美德。暮年骥足骋青云，更喜文星耀一门。 观榜同登父与子，策名重见祖和孙。 偶然盛事酬先志，賸有奇芳在后昆。 我亦瀛洲连步者，…