长安杂题长句六首 一

译文

宫殿的飞檐和金碧辉煌的色彩映照得山势更高，各国使者捧着玉珪朝见皇帝。文人卖弄才华，认为能超越贾谊和司马相如，谈论功劳、论说大道，鄙视萧何和曹参。东南方楼阁上白日珠帘卷起，西北方向的天马昂首气盛。四海成为一家，天下太平无事，将军照着镜子却为自己的白发而悲泣。

注释

觚棱

宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，这里代指宫殿。

珪璋

两种贵重的玉制礼器，这里指各国使者手持的礼器。

赭袍

天子所穿的袍服，颜色为赭色。

舐笔

用舌头舔笔，形容创作时的状态，这里指文人卖弄才华。

贾马

贾谊和司马相如，都是西汉著名的文学家。

萧曹

萧何和曹参，都是汉初的功臣。

天宛

即大宛，古代西域国名，产良马。

玉厄豪

厄，通‘轭’，这里指天马昂首气盛的样子。

霜毛

白色的毛发，这里指将军的白发。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写宫殿的壮丽‘觚棱金碧照山高’，万国来朝‘万国珪璋捧赭袍’，以宏大的景象开篇，奠定了全诗的宏大气势。颔联运用对比手法，‘舐笔和铅欺贾马，赞功论道鄙萧曹’，将当代文人自比超越古代大家的自负与对前代功臣的鄙视展现出来，既有对当时文人风气的一种写照，也有对世风的暗讽。颈联以‘东南’和‘西北’的不同景象描写，从空间上展现出一种广阔的视野，同时也是对当时繁荣景象下不同方面的展示。尾联情感陡然一转，‘四海一家无一事，将军携镜泣霜毛’，在四海升平的大背景下，却刻画将军对自己白发的感伤，形成强烈的反差，既反映出在表面繁荣下个体的失落与无奈，也可能暗示着对这种繁荣背后潜在危机的忧虑，全诗意境宏大与细微情感相结合，主题思想丰富而多元。

速览

《长安杂题长句六首 一》是唐代诗人杜牧的作品，主题为宏大、对比、讽喻、盛世。觚棱金碧照山高，万国珪璋捧赭袍。 舐笔和铅欺贾马，赞功论道鄙萧曹。 东南楼日珠帘卷，西北天宛玉厄豪。 四海一家无一事，…