寄柳道传黄晋卿两生 其一
大火且西逝，赫曦讵能为。
丛竹覆孤馆，绿阴相蔽亏。
人散众喧寂，独鸟嘤鸣随。
想见探讨余，层层发新知。
傥不鄙朽拙，勉哉勤相遗。
丛竹覆孤馆，绿阴相蔽亏。
人散众喧寂，独鸟嘤鸣随。
想见探讨余，层层发新知。
傥不鄙朽拙，勉哉勤相遗。
译文
大火星将要向西边落下，酷热的阳光怎能再逞强。丛生的竹子覆盖着孤独的馆舍，绿色的树阴相互遮蔽。人群散去喧闹归于寂静，孤独的鸟儿嘤嘤鸣叫相伴。可以想象在探讨学问之后，层层发掘出新的知识。倘若不鄙视我这老朽笨拙之人，那就努力相互赠答吧。
注释
- 大火
- 星名，心宿二，夏季星空中主要亮星之一。
- 赫曦
- 炎暑炽盛的样子。
- 讵
- 岂，难道，jù。
- 蔽亏
- 因遮蔽而半隐半现。
- 傥
- 倘若，假如，tǎng。
- 朽拙
- 谦辞，指自己衰老笨拙。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽寂静的氛围。诗的前两句以大火星西逝来暗示时光的推移以及炎热的消减，为全诗奠定了一种略带寂寥的基调。丛竹覆馆、绿阴蔽亏的描写生动地勾勒出一幅静谧的画面，‘孤馆’一词更增添了孤独感。人散之后独鸟嘤鸣的画面进一步渲染了寂静的氛围。从写作手法来看，诗人通过对自然景象的细致描写来烘托气氛，如‘丛竹覆孤馆，绿阴相蔽亏’，以景衬情。在情感表达方面，诗人在寂静中表达出对友人的思念，对学问探讨的向往，既有孤独寂寥之感，又有对友情和知识交流的期待。主题思想上反映了诗人对友情的珍视以及对知识探讨的积极态度。
速览
《寄柳道传黄晋卿两生 其一》是宋代诗人方凤的作品，主题为写景、抒情、念友、寂静。大火且西逝，赫曦讵能为。 丛竹覆孤馆，绿阴相蔽亏。 人散众喧寂，独鸟嘤鸣随。 想见探讨余，层层发新知。 傥不鄙朽拙，勉…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品