题乌江亭

译文

胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正的男子汉。江东的子弟大多是才能出众的人，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁胜谁负还很难说。

注释

期

预料，预期。

包羞

忍受羞辱。

才俊

才能出众的人。

卷土重来

比喻失败之后，重新恢复势力。卷土：扬起尘土。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用议论的表达方式，以小见大，借项羽兵败乌江之事阐述对胜败得失的看法。首句直接点明观点，指出胜败是兵家常事，难以预料。第二句强调男儿应当包羞忍耻，这是从正面立论。后两句则是从项羽的角度进行假设，江东子弟多才俊，如果项羽肯过江东，卷土重来也未可知，通过这种假设性的议论，深化主题。在情感表达上，诗人对项羽乌江自刎一事有着惋惜之情，认为他不该因一时的失败就放弃东山再起的机会。在意境营造方面，诗中虽未对乌江亭进行细致的景色描写，但通过对历史事件的回顾与假设，构建出一种充满思考与遗憾的氛围。主题思想上，诗人意在表达对待失败应有的态度，鼓励人们要有坚韧不拔、百折不挠的精神，不要因一时的挫折就一蹶不振。

速览

《题乌江亭》是唐代诗人杜牧的作品，主题为咏史、议论、惋惜、励志。胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。 江东子弟多才俊，卷土重来未可知。