宝林寺

译文

宝林寺已经存在了数千年，高大雄伟的台殿压倒高山峻岭。落日下飞动着蝙蝠，秋风里飞下矫健的大雕。山腰处有高峻危险的裸露山石，海眼与潮水暗暗相通。真可叹方干（玄英）之后，诗名竟然如此寂寥无人问津。

注释

岧峣

tiáo yáo，形容山高峻的样子。

仙鼠

这里指蝙蝠。

海眼

泉眼，古人认为井泉的水，潜流地中，通江海，故称。

玄英

唐代诗人方干的字。

赏析

在意境上，此诗描绘出宝林寺的古老、雄伟以及周边环境的奇特。首联以‘飞来几千载’写出寺庙历史的悠久，‘台殿压岧峣’一个‘压’字将台殿的雄伟与山的高大表现出来，营造出一种庄严、宏大的氛围。颔联通过描写落日下的仙鼠（蝙蝠）飞舞，秋风中的健雕飞下，动静结合，展现出一幅富有生机又略带苍凉的画面。颈联中‘山腰危露石，海眼暗通潮’，一‘危’一‘暗’给景色增添了神秘色彩，从山腰到海眼，空间上的转换进一步拓展了意境的广度。在写作手法上，运用了视觉描写，如描写寺庙、仙鼠、健雕、山石等，让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对宝林寺独特景色的感叹，又在尾联中通过‘堪叹玄英后，诗名竟寂寥’，借对诗人方干之后诗名寂寥的感叹，流露出一种对时光流转、人事兴衰的感慨之情。主题思想围绕着宝林寺的景色以及由景引发的对人事的思考展开。

速览

《宝林寺》是宋代诗人王英孙的作品，主题为写景、怀古、叹世、雄伟。飞来几千载，台殿压岧峣。 落日飞仙鼠，秋风下健雕。 山腰危露石，海眼暗通潮。 堪叹玄英后，诗名竟寂寥。