秋夜

译文

一片明月跟随着我经过竹林中的居所，荷叶被风吹动，此时酒意刚刚散去。窗户半掩着，秋夜的虫鸣声急促，还有将灭未灭的灯照着旧书。

注释

扉

门，这里指窗户。读音：fēi

残

将尽，残余。

故

旧的。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如“片月相随过竹居”，简洁地勾勒出明月相伴、竹居的画面，不着浓墨重彩却生动形象。在情感表达方面，诗人通过描写秋夜的景象，流露出一种淡淡的寂寥之情。诗中的主人公在酒醒之后，听着秋虫鸣叫，看着残灯旧书，一种孤独感油然而生。在意境营造上，营造出一种秋夜的清冷、寂静的氛围，明月、竹居、荷叶、秋虫、残灯、故书等意象组合在一起，宛如一幅幽冷的秋夜图。主题思想上，表现了诗人在秋夜中的所思所感，既有对时光流逝的感慨，也有独处时内心的宁静与寂寥。

速览

《秋夜》是宋代诗人林景熙的作品，主题为秋夜诗、写景、寂寥、白描。片月相随过竹居，风生荷叶酒醒初。 窗扉半掩秋虫急，犹有残灯守故书。