答柴主簿二首 其二

译文

悠闲地采摘秋荷来制作衣服，与老朋友相逢话语亲切。学问穷尽于古文字却内心徒然老去，梦中骑着蟾蜍肉躯却不能飞翔。多次呼唤江上帆船与大雁一起渡河，放声长歌看到岩洞的门户处云雾归来。哪里需要像丁令威化鹤千年之后归来，发现城郭里的人已经大半不是旧相识了。

注释

旧雨

老朋友的代称。出自杜甫《秋述》‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’

科斗

指蝌蚪文，古文字体。

蟾蜍

神话中的月里蟾蜍，也指代月亮。

岩户

岩洞的门户。

化鹤

成仙，这里用丁令威化鹤的典故。丁令威学道成仙后化鹤归乡。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写采荷制衣和与旧友相逢的情景，采用白描手法勾勒出一幅闲适又温馨的画面。颔联运用典故，‘学穷科斗’表明自己在学问上的深入钻研，‘梦跨蟾蜍’则有一种奇幻的想象，以虚幻的梦境与现实的衰老对比，表达出一种壮志未酬的无奈。颈联中‘江帆’‘雁渡’‘岩户’‘云归’等意象组合，营造出一种空灵、悠远的意境，‘几唤’和‘长歌’的动作描写更增添了画面感。尾联引用丁令威化鹤的典故，深化了世事无常、物是人非的感慨。情感表达上，诗中既有与友人相逢的喜悦，又有对自身年华老去、壮志未酬的悲叹，还有对世事变幻的沧桑感。主题思想围绕着人生的境遇、时光的流逝、世事的无常展开，既有对个人经历的喟叹，也有对宏观世界变化的思考。

速览

《答柴主簿二首 其二》是宋代诗人林景熙的作品，主题为怀旧、叹老、用典、写景。闲采秋荷自制衣，相逢旧雨语依依。 学穷科斗心空老，梦跨蟾蜍肉不飞。 几唤江帆和雁渡，长歌岩户见云归。 何须化鹤千年后，…