过风门岭

译文

客人从风门岭而来，凛冽的风撼动着衣袖。溪流回转之处众多山峰焕然一新，田畈到了尽头又有一道山岭。一路前行春日的阳光微弱，怪异的鸟儿在白天啼叫。流逝的岁月让人感叹花儿稀少，古老的道路旁松树挺拔秀丽。姑且在此寄托于小酌几杯，剩余的酒兴就掬一捧山间的流水。

注释

飕飗

形容风声，sōu liú

畈

成片的田，多用于村镇名，fàn

掬

用两手捧，jū

山溜

山间向下倾注的细小水流

流年

指如水般流逝的光阴、年华

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、幽静又略带寂寥的氛围。诗的开篇以客从风门岭来，被飕飗之风撼动衣袖的描写，一下子将读者带入到一个风劲的场景中，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，诗人采用了移步换景的手法，随着行程的推进，描写所见的溪、峰、畈、岭等景色，如‘溪回众峰新，畈绝一岭又’，画面不断转换，层次分明。在情感表达方面，诗中既有对春日时光中景物的客观描写，如‘行行春日微，怪禽啼白昼’，又融入了诗人对流年的感怀，看到花稀而感叹时光流逝，岁月不再，同时也在古道松秀的景象中流露出一种对宁静、古朴的喜爱与向往之情。主题思想上，诗人通过描绘行程中的景色与自身的感触，既展现了自然之美，也表达了对时光和人生的思考。

速览

《过风门岭》是宋代诗人林景熙的作品，主题为写景、感怀、清冷、幽静。客来自风门，飕飗撼两袖。 溪回众峰新，畈绝一岭又。 行行春日微，怪禽啼白昼。 流年感花稀，古道表松秀。 聊此寄小酌，余…