陪王监簿宴广寒游次韵

译文

那银桥仿佛横跨在海天之间，道路悠长，红色的桂花历历在目，映照在翠玉酒杯之上。月影浸照着山河，琼玉宫殿清冷，舞女在深深的风露之中舞动，羽衣飘来阵阵香气。也知道这广大之处原本没有田野，却笑那温柔之地另成一处佳境。亲手折下一枝桂花，惊起昨日的幽梦，嫦娥怜惜我老迈而授予仙药玄霜。

注释

丹粟

桂花的别称。

琼殿

玉殿，这里指广寒宫。

广莫

亦作‘广漠’，广大空旷，没有边际。

玄霜

神话中的一种仙药。

素娥

嫦娥的别称。

赏析

从文学手法来看，首联运用想象的手法，‘银桥疑驾海天长’构建出一个宏大而奇幻的场景，将银桥与海和天相连，充满了浪漫主义色彩。‘丹粟离离照翠觞’中视觉描写细致入微，‘离离’生动地写出了桂花繁茂的样子，同时将桂花与酒杯联系起来，虚实结合。颔联中‘影浸山河琼殿冷’通过描写月影笼罩山河，宫殿清冷，营造出一种清冷、幽静的意境，‘舞深风露羽衣香’又从清冷的氛围中带出舞女舞动时羽衣飘香的动态美，动静结合。在情感表达方面，诗人通过描绘广寒宫的景象，既有对仙境的惊叹与向往，又透露出一种淡淡的寂寥。尾联‘手折一枝惊昨梦，素娥怜老授玄霜’充满奇幻色彩，折桂惊梦、嫦娥授霜的情节，像是一种美好的期许，也暗示着诗人在尘世中的一种心理慰藉的寻求。主题思想上，这首诗通过描绘广寒宫宴游的所见所感，表达了对仙境的想象、向往以及对自身境遇的某种喟叹。

速览

《陪王监簿宴广寒游次韵》是宋代诗人林景熙的作品，主题为游仙诗、想象、清冷、向往。银桥疑驾海天长，丹粟离离照翠觞。 影浸山河琼殿冷，舞深风露羽衣香。 亦知广莫元无野，却笑温柔别有乡。 手折一枝惊昨梦，…