宋武帝居今为寿丘寺

译文

在梦中着青衣的宋武帝美梦破灭，如今满林烟雾弥漫，他当初一掷乾坤（建立政权）也不过是偶然之事。在僧房翠微（青山）之处看月亮升起，江山好像还和永初年间一样。

注释

青衣

此处可能象征着宋武帝的帝王之梦，也可理解为指代宋武帝本人，古时青色是一种象征尊贵的颜色，常和帝王相关。

掷

投、抛，这里‘一掷乾坤’表示做出夺取天下建立政权这种惊天动地的大事，有豁出去、奋力一搏的感觉。

翠微

cuì wēi，指青翠的山色，这里描绘出僧屋周围的自然景色。

永初

南朝宋武帝刘裕的年号，这里代指宋武帝的那个时代。

赏析

从文学手法上看，首句‘青衣梦破满林烟’运用了象征的手法，‘青衣梦破’象征着宋武帝的时代早已远去，如同美梦破碎，‘满林烟’营造出一种朦胧、虚幻且带有一丝凄凉的氛围。‘一掷乾坤亦偶然’中‘一掷乾坤’高度概括了宋武帝建立政权的大事，‘亦偶然’则表达出一种对历史兴亡的无常之感。后两句‘僧屋翠微看月上，江山犹似永初年’通过描写僧屋、翠微、月上这些景象，将古今进行对比，在不变的江山景色与已经逝去的永初年间之间形成强烈的反差，烘托出物是人非的沧桑感。在情感表达方面，诗人对宋武帝的辉煌历史和如今的消散表达出一种感慨之情，既有对历史变迁的叹惋，也有对世事无常的感悟。在意境营造上，诗中描绘出山林烟雾、僧屋月升的画面，整体意境幽远、朦胧而又透着淡淡的哀伤。主题思想主要是对历史兴衰的感慨，借宋武帝的故事来抒发对历史变迁和无常的思考。

速览

《宋武帝居今为寿丘寺》是宋代诗人林景熙的作品，主题为怀古、感慨、幽远、借景。青衣梦破满林烟，一掷乾坤亦偶然。 僧屋翠微看月上，江山犹似永初年。