毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题

译文

山上的风静止不动，云朵四处寂静，白色的墙壁上仿佛生出万顷波涛。三峡夜里波涛汹涌仿佛摇动天上的星河，大海白天沸腾翻卷着霹雳。是谁把江海一下子吞没（画于笔下），华阳的墨进入砚台泛起玄色的波浪。灵龟向东转动大地的轴心也跟着摇动，惊涛骇浪中蛟龙和大鳖出没。笔尖方寸之间能展现千万里的景象，人心的险恶也像这样。老和尚看世事就像看画一样，面对墙壁专注思考而悟得玄妙的道理。可叹我老来还作漫无边际的游历，画中的寒光飞动仿佛让人在六月感受到秋天的凉意。于是知道瞿塘峡（的惊险）能呈现在平地上，怎么才能让竹叶吹成船（载我游历其间）呢。

注释

毗陵

古地名，在今江苏常州一带。

鼋

yuán，大鳖。

玄

黑色，这里形容墨色等幽深的感觉。

灵鼇

áo，传说中的神龟。

汗漫游

漫无边际的游历。

赏析

这首诗在意境营造上极为壮阔。诗的前几句通过对画中山水的描写，营造出宏大、惊险的意境，如“山风不动云四寂，万顷波涛生素壁。三峡夜怒摇星河，九溟昼沸卷霹雳。”将静止的画写得充满动态，仿佛真的有怒涛汹涌、星河摇动的壮观景象。在写作手法上，运用了夸张和想象，像“谁将江海一笔吞，华阳入砚玄波翻。毫端分寸千万里”，把画家作画时笔力的强大表现得淋漓尽致，以小见大，从笔尖的方寸展现出江海的广阔。情感表达丰富，既有对画技高超的惊叹，又从画中的山水险恶联想到人心险恶，“人心之险亦如此”，最后诗人又表达出自己对这种玄理的感悟以及对画作的沉醉，“乃知瞿塘在平陆，安得竹叶吹成舟”有一种想要沉浸于画中世界的愿望。主题思想上，既有对绘画艺术的赞赏，也有对世事、人心的思考。

速览

《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题》是宋代诗人林景熙的作品，主题为绘景画、赞画技、感人心、悟玄理。山风不动云四寂，万顷波涛生素壁。 三峡夜怒摇星河，九溟昼沸卷霹雳。 谁将江海一笔吞，华阳入砚玄波翻。 灵鼇东转坤轴动，…