蜀头陀客吴岁久持行精勤有道者也

译文

在三峡之地已没有归乡之梦，闲云淡淡地笼罩着石床。半辈子都在修身于白社（佛寺），孤单的身影寄托于朱方（地名）。觉悟之路上内心像明月一样澄澈，高迈之年头顶不见白发。反而可怜那些来来往往的人，整天到底是为谁而忙碌。

注释

头陀

行脚乞食的僧人，梵语的音译。

澹

dàn，恬静、安然的样子。

白社

佛教用语，指佛寺。

朱方

古地名，在今江苏丹徒东南。

觉路

佛教语，指成佛的道路。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、超脱的氛围。首联描绘出一种无归梦、只有闲云相伴石床的画面，给人以宁静悠远之感，暗示出蜀头陀远离尘世喧嚣的状态。颔联通过‘半生’‘孤影’写出其修行岁月之久与孤独，‘修白社’点明其修行的场所，‘寄朱方’则体现他在异地的生存状态。颈联运用比喻的手法，将‘心’比作‘月’，生动地表现出其心境的澄澈明亮，‘高年顶不霜’从外貌特征上进一步表现他的超凡脱俗。尾联则从蜀头陀的角度对世间来往忙碌之人发出反问，通过对比，表达出对尘世忙碌之人的一种悲悯，同时也侧面烘托出蜀头陀的出世情怀。整首诗情感表达上既有对蜀头陀超脱尘世的敬重与赞美，也有对世俗忙碌生活的一种批判与悲悯。主题思想上探讨了出世与入世的不同生活状态，以及对生命意义的思考。

速览

《蜀头陀客吴岁久持行精勤有道者也》是宋代诗人林景熙的作品，主题为写僧人、出世情、静谧意境、批判世俗。三峡无归梦，闲云澹石床。 半生修白社，孤影寄朱方。 觉路心如月，高年顶不霜。 翻怜来往者，终日为谁忙。