陈子植草庐成求予赋

译文

我如同年老的杜甫一般，草堂修筑在江岸之畔。老朋友修建这幽静的居所，上天怜悯得以生还。你的家曾毁于战火，当初构建它很是艰难。说是得到风雅的助力，竹子木材供给官府使用。城边夜晚归巢的鹤，发出幽远的长叹。红色的屋脊往昔高高耸立，如今碧草茂盛生长。哪里比得上用白茅遮荫，小屋虽小却足以安身。我哀伤战乱之后，人口大半凋零残败。风冷使得狐兔警觉，露水浓重星斗寒冷。大丈夫虽坐在一间屋子中，但这心思却驰骋于天下。所以像草堂中的人，怎能不希望有千万间房屋（庇佑众人）。

注释

江干

江边；江岸。

幽筑

幽静的建筑，此处指草庐。

愍

mǐn，怜悯。

楚炬

指项羽攻进咸阳时放的大火，这里代指战火。

囏

jiān，同‘艰’，艰难。

朱甍

红色的屋脊，指华丽的建筑。

峨峨

形容高耸的样子。

曼曼

形容草生长茂盛的样子。

白茅

一种草，常用来象征简陋的居住环境。

九寰

九州大地，泛指天下。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘朱甍昔峨峨，碧草今曼曼’，将往昔建筑的华丽与如今的荒凉对比，突出世事的变迁和战争的破坏。情感表达上，充满了对丧乱的哀伤之情，如‘我哀丧乱余，人烟半凋残’直接抒发内心的悲痛。在意境营造方面，通过‘风凄狐兔警，露重星斗寒’等描写，营造出一种凄凉、荒寒的意境，使读者深切感受到战后的萧瑟。主题思想上，体现了对战乱的批判以及对民生的关怀，从对个人草堂的描写延伸到对广大百姓居住问题的思考，有杜甫‘安得广厦千万间’般的胸怀。

速览

《陈子植草庐成求予赋》是宋代诗人林景熙的作品，主题为哀伤、对战乱、荒凉意境、民生关怀。老矣杜陵客，草堂倚江干。 故人相幽筑，皇天愍生还。 君家付楚炬，结搆当时囏。 谓得风雅力，竹木供大官。 城边夜归鹤，杳…