题水云深处

译文

纷纷扬扬地摆弄着闲适的姿态，波光闪动扬起白色的水纹。幽居之人无法接近，只能看到水和云。世事如白云苍狗般变幻无常，瞿塘峡好似就在平地上（比喻危险近在咫尺）。所以与白鸥结盟，在万荷的最深处（隐居）。

注释

霏霏

飘扬的样子，fēi fēi

滟滟

波光闪动的样子

幽人

幽居之人，隐士

苍狗

比喻世事变幻无常，出自杜甫《可叹》‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗’

瞿塘

瞿塘峡，长江三峡之一，这里象征危险之地

盟白鸥

与白鸥结盟，表示隐居的生活，典故出自《列子·黄帝》中人与鸥鸟相狎的故事

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适而又略带超脱尘世之感的氛围。开篇通过‘霏霏’‘滟滟’等词描绘出一幅灵动的水云之景，将水云拟人化，如‘弄闲态’，赋予其闲适的姿态，从写作手法上看是运用了拟人的手法。诗中情感表达较为复杂，既有对幽居之人的向往，又透露出对世事无常的感慨，像‘苍狗纷世情，瞿塘在平地’以苍狗比喻世事变幻，瞿塘在平地暗示危险近在咫尺，表达了对世事难测的喟叹。最后诗人表示要与白鸥结盟，在万荷深处隐居，体现出一种超脱尘世、寻求宁静的主题思想。整体诗风简洁而富有深意，以景抒情，情景交融。

速览

《题水云深处》是宋代诗人林景熙的作品，主题为写景、思幽人、叹世情、寓情于景。霏霏弄闲态，滟滟扬素纹。 幽人不可即，但见水与云。 苍狗纷世情，瞿塘在平地。 所以盟白鸥，万荷最深处。