述怀次柴主簿

译文

独自关闭柴门与木石亲近，有诗信传来敲门声频繁也无妨。青灯下风雨交加勾起许多离乡之梦，白发苍苍在江湖漂泊很少见到故人。徒然读着《楚骚》召唤太乙仙人，谁会倾听高雅的郢曲并与之相和。读书的风气和侠义的气概都已衰落，徒然老去辜负了父母给予的身躯。

注释

剥啄

象声词，形容轻轻敲门的声音。

谩

màn，徒然，空自。

郢曲

郢地的歌，泛指乐曲。郢，yǐng，春秋时楚国的都城。

阳春

指高雅的艺术。

赏析

从文学手法上看，首联‘独闭柴门木石亲，诗筒剥啄不妨频’，一静一动，‘独闭柴门’是静景，‘诗筒剥啄’是动景，动静结合，写出了诗人幽居的生活状态以及对诗友往来的期待。颔联‘青灯风雨多离梦，白发江湖少故人’，通过‘青灯’‘风雨’等意象营造出一种凄凉孤寂的意境，‘白发’点明诗人的衰老之态，在风雨之夜，青灯之下，多的是离乡的愁梦，而江湖漂泊中故人稀少，表达出深深的孤独感与思乡念旧之情。颈联‘谩读楚骚招太乙，谁听郢曲和阳春’，运用典故，‘楚骚’‘郢曲’等典故的运用，增强了诗歌的文化内涵，同时也表达出诗人的高雅情趣不被理解、无人应和的寂寥。尾联‘书香剑气俱寥落，虚老乾坤父母身’，直抒胸臆，感慨读书人的风气和侠义之气都已衰落，自己徒然老去，辜负了父母给予的身躯，表达出对现实的不满与壮志未酬的遗憾。整首诗意境孤寂凄凉，情感复杂深沉，主题围绕着诗人的幽居生活、孤独寂寥、壮志难酬展开。

速览

《述怀次柴主簿》是宋代诗人林景熙的作品，主题为幽居诗、孤独、思乡、用典。独闭柴门木石亲，诗筒剥啄不妨频。 青灯风雨多离梦，白发江湖少故人。 谩读楚骚招太乙，谁听郢曲和阳春。 书香剑气俱寥落，…