归家

译文

幼子拉着我的衣服询问，为什么回来得这么晚呢。（我）是在和谁争抢岁月啊，（只）落得两鬓斑白。

注释

穉子

幼子，小孩。zhì

赏析

从文学手法上看，前两句采用白描手法，通过幼子牵衣发问这一极具生活气息的场景描写，生动而直接地勾勒出画面，将读者迅速带入情境之中。后两句运用反问的修辞，‘共谁争岁月’以问的形式表达了一种无奈和感慨，岁月的流逝并非与谁相争，却不知不觉中消磨了自己的时光。情感表达方面，诗人通过幼子的天真之问，引出自己对岁月匆匆、年华老去的惆怅之感，这种惆怅在与幼子的对比中显得更为深刻。在意境营造上，前两句描绘出家庭生活中的温馨场景，后两句则陡然一转，将时光易逝、人生易老的萧索意境呈现出来，前后形成鲜明对比。主题思想围绕着对时光的感叹以及对家庭的眷恋展开，诗人在忙碌的生活中惊觉岁月已逝，在幼子的提醒下，对人生有了更深的思考。

速览

《归家》是唐代诗人杜牧的作品，主题为思乡、叹时光、白描、反问。穉子牵衣问，归来何太迟。 共谁争岁月，赢得鬓边丝。