闻蝉二首 其二

译文

近来相交之人情薄如纸，人心变幻无常如同翻手之快，往昔的梦想如同帽子空空（未能实现），而如今头发已如雪般满布头顶。却又回忆起曾经在画船之中听蝉之处，就在那夕阳映照下、高高的柳树旁、断桥的边上。

注释

颠

头顶。[diān]

画船

装饰华丽的游船。出自诸多诗词，如北宋词人柳永《破阵乐·露花倒影》‘狎玩处，任珠钿翠盖，玉辔红缨。骤画船移棹，侧商弦索，吴娃双舞。’

断桥

一般指西湖断桥，是著名的景点，有许多诗词提及，常被赋予离别、感伤等文化内涵。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，将‘近交’和‘旧梦’相对比，把如今人情淡薄、梦想成空的现状表现出来。在意境营造方面，诗的后两句勾勒出一幅富有诗意的画面，‘夕阳’‘高柳’‘断桥’，这些典型的意象组合在一起，营造出一种凄美、落寞又略带怀旧的意境。从情感表达来看，前两句表达出对世态炎凉的感叹和对往昔梦想未实现的怅惘，后两句则蕴含着对过去美好时光的怀念之情。主题思想上，通过今昔的对比，反映出人生的沧桑变化以及对往昔美好的追忆。

速览

《闻蝉二首 其二》是宋代诗人林景熙的作品，主题为感世情、怀旧、落寞、今昔对比。近交纸薄云翻手，旧梦冠空雪满颠。 却忆画船曾听处，夕阳高柳断桥边。