题陆秀夫负帝蹈海图

译文

紫宸殿和黄阁都与楼船相伴，海气昏沉使得日月无光。陆地上已经没有皇帝所在之处，一片丹心还在期盼着国家中兴之年。活着被鱼腹所藏看不见海水，死时抱着皇帝的龙髯直上九天。动荡不安的年代有这样的忠臣，流芳千古更是空前绝后。

注释

紫宸

宫殿名，天子所居。唐大明宫第三殿为紫宸殿。

黄阁

汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子。这里指代朝廷。

行在所

指天子所在的地方。

龙髯

皇帝的胡须，这里指代皇帝。传说黄帝乘龙上天，小臣不得上，乃揪龙髯。

板荡

《板》《荡》都是《诗经·大雅》中的诗篇，讥刺周厉王无道，败坏国家。后用‘板荡’指政局混乱或社会动荡不安。

纯臣

忠纯笃实之臣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲壮、苍凉的氛围。诗的开篇描绘出一幅海上楼船漂泊，海气弥漫、日月无光的画面，奠定了全诗压抑的基调，暗示着国家命运的风雨飘摇。从写作手法来看，首联通过描写环境，烘托出紧张危急的局势；颔联运用对比，‘平地已无行在所’写出国家的沦陷，而‘丹心犹数中兴年’则突出陆秀夫的忠贞之心，在绝望中仍怀着希望。颈联运用奇特的想象，‘生藏鱼腹不见水，死抱龙髯直上天’形象地表现出陆秀夫抱着幼帝投海的壮烈场景，将生与死的抉择、忠诚与绝望的情感都融入其中。情感表达上，全诗充满了对陆秀夫这位忠臣的敬仰与赞美之情，主题思想明确，即歌颂陆秀夫在国破家亡之际坚守忠诚，以死殉国的高尚品质，这种品质流芳千古，成为后世敬仰的楷模。

速览

《题陆秀夫负帝蹈海图》是宋代诗人林景熙的作品，主题为悲壮、咏史、敬仰、忠诚。紫宸黄阁共楼船，海气昏昏日月偏。 平地已无行在所，丹心犹数中兴年。 生藏鱼腹不见水，死抱龙髯直上天。 板荡纯臣有如此，…