酬王秀才桃花园见寄

译文

满园的桃花在美好的景色催促下盛开，许多红色的花朵深浅相间地绽放。这种桃花不会随着溪流流出，所以像那晋代的渔人也没有机缘进入桃花源了。

注释

淑景

美好的景色。

逐

随着，跟随。

晋客

这里指晋代的渔人，暗用桃花源的典故，渔人进入桃花源后，再寻不得路径。渔人是晋代人，所以称晋客。

洞

这里指桃花源的洞口。

赏析

这首诗在意境上描绘出了桃花园的美好景象，满西园的桃花盛开，‘几多红艳浅深开’细腻地写出了桃花色彩的层次感。在写作手法上，前两句实写桃花园中桃花的盛景，后两句运用典故，借晋代渔人入桃花源的故事，将眼前的桃花园与世外桃源联系起来，虚实相生。从情感表达来看，诗人对桃花园的喜爱之情溢于言表，同时也有一种淡淡的对世外桃源般美好境界的向往。诗的主题思想围绕着桃花园展开，通过描写桃花的盛开与它的与世隔绝之感，暗示对美好宁静之地的向往。

速览

《酬王秀才桃花园见寄》是唐代诗人杜牧的作品，主题为写景、咏物、用典、喜爱。桃满西园淑景催，几多红艳浅深开。 此花不逐溪流出，晋客无因入洞来。