蛮中醉

译文

瘴气弥漫的边塞，蛮江流入山洞之中，人们大多居住在竹棚里。青山之上看不到城郭，只看到松牌出现在象州。

注释

瘴

热带山林中的湿热空气，古人认为是瘴疠的病原。zhàng

塞

边界上险要地方。sài

郭

城外围着城的墙。guō

松牌

松木做的牌子，可能用于标识之类的用途。

象州

地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘瘴塞蛮江入洞流，人家多在竹棚头’，简单几笔勾勒出蛮地独特的地理风貌和居住特色，生动地描绘出一幅蛮地生活画卷。在情感表达方面，诗中没有直接的抒情，但通过对蛮地景物和居住情况的描写，隐隐流露出一种对边地独特风情的新奇感。在意境营造上，‘瘴塞’‘蛮江’‘竹棚’等意象组合，构建出一种充满异域风情的、原始而又神秘的意境。主题思想上，主要是描绘蛮地的景象，让读者感受到此地与中原地区的差异。

速览

《蛮中醉》是唐代诗人杜牧的作品，主题为写景、边地、风土、白描。瘴塞蛮江入洞流，人家多在竹棚头。 青山海上无城郭，唯见松牌出象州。