山中

译文

这里便是人间的一处仙境，砍柴煮茶白天烟雾升腾。春笋蕨菜就如同丰厚的俸禄，傍晚的渔夫樵夫好似海上三岛的神仙。一道清泉从白石间涌出，几竿修长的竹子对着青毡。天官九府高远没有通路，不要像进献小鲜一样献上椒芹。

注释

堕樵

砍下的柴。堕，落、掉下，这里指砍下，樵，柴。

茗

茶。

钟

古代的一种量器，这里表示数量多。

修竹

修长的竹子。修，长。

天关九府

指天官九府，是天庭中的官署。

椒芹

花椒和芹菜，这里代指寻常之物。

小鲜

小鱼之类的菜肴。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用对比和比喻。如将山中的笋蕨比成‘千钟禄’，把渔樵比作‘三岛仙’，通过对比尘世的功名利禄与山中的自在生活，突出山中生活的闲适惬意。在意境营造方面，诗中描绘了山中的多种景象，如煮茗腾烟、甘泉白石、修竹青毡等，这些景象组合起来营造出一种清幽、宁静且带有几分超脱尘世的意境。在情感表达上，诗人对山中生活充满喜爱与向往，同时也有一种对世俗官场的疏离感。主题思想上反映出诗人对宁静自然生活的追求，远离世俗纷扰的愿望。

速览

《山中》是宋代诗人陈普的作品，主题为写景、闲适、超脱、清幽。便是人间一洞天，堕樵煮茗昼腾烟。 深春笋蕨千钟禄，落日渔樵三岛仙。 一脉甘泉生白石，数竿修竹对青毡。 天关九府高无路，…