连山一峰独秀

译文

如云的屏障隔断了繁密杂乱的山峦，其中有百尺高如同青螺般的山峰独自挺立。它出类拔萃地处于高耸的地势，在前面引导后面簇拥如同首领。向上连接云霄不到一尺的距离，向下俯视山冈丘陵都在其下。我为人处世的道理和你（这座山峰）也很相似，只差一筐土之功就和你相同了。

注释

云屏

像云一样的屏障，形容山势或云层的形状

青螺

这里指山峰，形容山峰的形状如同青螺

拔萃

超出同类，常用来形容人的才华出众，出自《孟子·公孙丑上》‘出于其类，拔乎其萃。’

班头

首领；第一。在诗中形容山峰如同首领般的地位

霄汉

云霄和天河，指天空极高处

一篑

一筐土。篑（kuì），出自《书·旅獒》‘为山九仞，功亏一篑。’

相侔

相等；同样。侔（móu）

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅群山中一峰独秀的壮阔画面。诗人以云屏隔断乱山起笔，衬托出主峰的卓然不群，营造出一种雄伟且清幽的意境。

在写作手法方面，首联采用衬托的手法，以乱山来衬托出独秀峰的独特。颔联运用拟人手法，‘拔萃出群高地步，导前拥后作班头’将山峰人格化，生动地表现出山峰的超群和引领之态。颈联则是从空间角度进行描写，通过‘上连霄汉’和‘俯视冈陵’的对比，突出山峰的高耸。尾联运用类比手法，把自己与山峰相比，表达自己的志向。

在情感表达上，诗人对独秀峰充满赞美之情，借山峰的拔萃出群来表达自己也渴望像山峰一样在人群中崭露头角的志向。主题思想上，以山喻人，表达出积极向上、追求卓越的人生态度。

速览

《连山一峰独秀》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏物、言志、雄伟、拟人。云屏屏断乱山稠，中有青螺百尺修。 拔萃出群高地步，导前拥后作班头。 上连霄汉不盈尺，俯视冈陵总下流。 吾道与君亦相似，…