夜坐

译文

竹子和云朵杂乱地相互追逐，明月害羞得像个女子。青山将隐士幽禁起来，饥饿的百姓躺在茅草屋里。

注释

逐

追逐，追赶。

羞

害羞，羞涩。

幽人

幽居之人，隐士。

饥民

遭受饥饿的民众。

茅宇

茅草屋。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘竹云乱相逐，明月羞如女。’运用了拟人的手法，赋予竹云追逐的动态和明月娇羞的神态，生动形象地描绘出一幅富有动感和诗意的夜景画面。后两句‘青山锁幽人，饥民卧茅宇。’则形成了鲜明的对比，一边是青山仿佛锁住的幽人，带有一种静谧、幽远的意境，另一边是饥民卧于茅宇的凄惨画面，通过这种对比，深化了诗歌的内涵。从情感表达方面，既表达了对隐士宁静生活的一种暗示，也饱含着对饥民悲惨境遇的深切同情。在意境营造上，前两句营造出一种灵动、柔美的夜景氛围，后两句则转为深沉、悲苦的意境。主题思想上，此诗反映了当时社会不同阶层生活境遇的巨大差异，既有对闲适生活的侧面描写，也有对底层民众苦难生活的关注。

速览

《夜坐》是宋代诗人陈普的作品，主题为夜景、拟人、对比、同情。竹云乱相逐，明月羞如女。 青山锁幽人，饥民卧茅宇。