野步 其九

译文

几处渔人樵夫出没于石头小路，数家的鸡犬声在柴门前响起。灶屋中残烟袅袅，黄昏时淡淡的月光洒在溪流之上。

注释

渔樵

打鱼砍柴的人。渔，捕鱼；樵，打柴。

柴门

用柴木做的门，多形容贫寒之家或田园生活的气息。

灶屋

厨房。

杳霭

yǎo ǎi，云雾缥缈的样子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出一幅乡村的生活画面。通过对‘渔樵石路’‘鸡犬柴门’‘灶屋残烟’‘溪流淡月’等典型乡村意象的组合描绘，展现出乡村宁静而质朴的生活场景。在情感表达上，透露出一种对乡村生活的恬淡、闲适之感，没有过多的情感波澜，却于平静中让人感受到乡村的宁静美好。在意境营造方面，成功地构建出了一种静谧、悠远的乡村意境，这些平常的乡村景物在黄昏这个特殊的时间节点下，更添一份朦胧与宁静。主题思想主要是对乡村生活画面的描绘，表达对这种宁静生活的欣赏与喜爱。

速览

《野步 其九》是宋代诗人陈普的作品，主题为田园诗、白描、闲适、写景。几处渔樵石路，数家鸡犬柴门。 灶屋残烟杳霭，溪流淡月黄昏。