读史 其一

译文

当年王莽看起来像周公姬旦一样，隋炀帝之前也像是曾参般。何必去追逐那些背着口袋撬开箱柜（行窃）的人呢，盗贼谁没有仁义之心呢。

注释

王莽

西汉末年权臣，后篡位建新朝，被视为篡汉的逆臣。

姬旦

即周公，西周初期杰出的政治家，辅佐武王、成王，制礼作乐，被尊为元圣。

炀皇

指隋炀帝杨广，‘炀’是其谥号，被认为是荒淫无道的君主。

曾参

shēn，春秋末期鲁国思想家，孔子晚年弟子之一，以孝行著称。

担囊揭箧

担着口袋，撬开箱柜，指盗窃行为。‘箧’，qiè，箱子。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了用典和对比的手法。诗中提到王莽和姬旦、炀皇和曾参的对比，通过历史上被认为大奸大恶之人与贤德之人的类比，产生强烈的反差效果，引发读者思考。在情感表达方面，作者有着一种对历史人物评判的独特态度，不是简单地对所谓的‘恶者’进行批判，而是一种带有讽刺性的调侃。在意境营造上，通过这些看似矛盾的类比，营造出一种荒诞又引人深思的氛围。主题思想上，表达了对历史评判复杂性的认识，认为不能仅凭表面或既定印象去评判人物，即使是被定义为盗贼之人或许也有仁义之心，具有一定的辩证思想。

速览

《读史 其一》是宋代诗人陈普的作品，主题为用典、对比、历史评判、讽刺。王莽当年似姬旦，炀皇前日肖曾参。 担囊揭箧何须逐，盗贼谁无仁义心。