孟子 天位

译文

上天授予的职位是等待贤良之人的，按照天理治理天下万物和百姓。近来职权掌管归于西邸（此处可能指某一势力集团或机构），在这里任职的不是亲朋就是富人。

注释

贤良

有德行、有才能的人

理

治理、管理

邸

高级官员的住所，这里的‘西邸’可能为特定的场所或势力集团，读音：dǐ

朋亲

亲朋好友，关系亲近之人

赏析

从文学手法上看，首句直述观点，表明天位应该由贤良之人担当，直抒胸臆，开门见山地点明主旨。第二句进一步阐述贤良之人的职责在于治理天下万物和民众，体现出一种使命感和担当意识。然而后两句话锋一转，通过‘近来’一词引出当下的状况，形成鲜明的对比，批判了当时西邸用人唯亲、唯富的不良现象。在情感表达上，诗中蕴含着对贤良不被任用、不合理用人现象的愤懑之情。在意境营造方面，前两句构建出一种理想的、遵循天理的治理天下的画面，后两句则呈现出黑暗、不公的现实情景，两者形成强烈反差。主题思想主要是批判当时不合理的人事任用制度，表达对贤良政治的向往。

速览

《孟子 天位》是宋代诗人陈普的作品，主题为讽喻、批判、用人、贤良。天位待贤良有以，理天之物治天民。 近来职掌归西邸，不是朋亲即富人。