孟子 舍生取义

译文

正义在于心甘情愿舍弃生命，人情天理方面这才是真实的。谁能在天地之间，长久地做苟且偷生的负罪之人呢。

注释

甘心

心甘情愿，乐意。

乾坤

指天地、日月等，代表着世间万物，乾坤为《易经》中的概念。

偷生

苟且地活着。

罪人

有罪的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇直接点明‘义在甘心自杀身’，旗帜鲜明地表达出对舍生取义这种价值观的推崇。情感表达方面，充满着一种对正义的崇敬以及对苟且偷生的不屑。在意境营造上，通过‘乾坤里’这一宏大的概念，把舍生取义放在天地之间这样广阔的视野下进行考量，更显其意义的重大。主题思想则是对孟子舍生取义观念的积极宣扬，倡导人们遵循正义，莫做偷生的负罪之人。整首诗简洁有力，以强烈的情感和明确的态度传达出核心思想。

速览

《孟子 舍生取义》是宋代诗人陈普的作品，主题为议论、崇义、批判、直抒。义在甘心自杀身，人情天理此为真。 谁能出段乾坤里，长作偷生负罪人。