咏史 汉高帝 其八

译文

想要前来却不懂得自我约束，大白天就在明亮的殿堂抱着宠爱的姬妾。世风的衰败究竟是从哪里开始的呢？（也许）就在醉卧在王氏、母氏两家的时候吧。（注：此处王母二家理解为王氏、母氏二家，可能为当时被认为骄奢淫逸的典型家族，因缺乏更多背景资料，属于根据诗文的一种推测性理解）

注释

操持

操守、品德。

姬

古代对妇女的美称，这里指姬妾。

世降

世风的衰败。降，衰败、降低。

的

通‘底’，表示疑问，何、什么。（dì）

赏析

从文学手法上看，首句‘欲来不解自操持’直接点明描写对象行为的不检点，直白地进行叙述，没有过多修饰。‘白日明庭抱爱姬’通过描绘具体场景，在白日、明庭这样本应庄重的环境下，却做出抱爱姬的行为，形成鲜明的反差，具有很强的画面感。情感表达上，作者透露出一种对汉高帝这种行为的批判态度，这种批判背后可能蕴含着对道德规范和礼仪制度的维护与尊崇。在意境营造方面，诗中构建了一种违背常规礼教的荒诞画面，通过这个画面来引发读者对世风的思考。主题思想围绕着对汉高帝行为的批判，进而思考世风衰败的根源。

速览

《咏史 汉高帝 其八》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、批判、叙事、讽喻。欲来不解自操持，白日明庭抱爱姬。 世降的从何处起，醉眠王母二家时。