咏史 张良 其三

译文

张良本是山东地区一个秉持忠孝的门第出身，暂时被汉朝（卯金，代指刘姓汉朝）的社稷之事所烦劳。君主刘邦与他良好相会有着高远的志向，而他在长乐宫的钟声里却一言不发。

注释

忠孝门

以忠孝传家的门第，这里指张良的家族秉持忠孝的家风

卯金

卯、金合为‘劉’（刘）字，这里指代汉朝。读音：mǎo jīn

社稷

原指土谷之神，后常用来指代国家。

青云意

高远的志向。青云，比喻高远的地位或远大的抱负。

长乐

指长乐宫，是汉代的宫殿名。

赏析

从文学手法上看，首句点明张良的出身，简单直接地交代了人物的背景。‘卯金’使用了指代的手法，以‘卯金’指代汉朝，增加了诗歌的含蓄性。情感表达上，既有对张良出身于忠孝之门的敬重，又有一种对他在长乐宫钟鸣时沉默的感慨。在意境营造方面，通过描绘‘长乐钟中无一言’，营造出一种略显压抑、深沉的氛围。主题思想上，通过对张良一生片段的描述，表现出对张良的复杂情感以及对历史事件和人物命运的思考。

速览

《咏史 张良 其三》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、人物感怀、历史叙事、含蓄。本是山东忠孝门，卯金社稷暂相烦。 君王良会青云意，长乐钟中无一言。