咏史 张释之 其一

译文

在汉文帝陵寝只用瓦器陪葬、刑罚几乎废弃不用的那个时代，在张释之之后肯定再没有像他那样的人了。当年他乘坐公车前往京城任职时并未做长远的打算，只是让君主懂得教育儿子（的重要性）。

注释

瓦器

陶制的容器，这里表示汉文帝陵寝陪葬品的俭朴，体现汉文帝的节俭。

山陵

这里指帝王的陵墓。

刑措

亦作‘刑错’或‘刑厝’，拼音：xíng cuò，指无人犯法，刑法搁置不用，形容政治清明。

公车

汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待，这里指代张释之前往京城任职的途径。

教儿

教育儿子，这里指张释之对汉文帝在教育太子等方面有所启发。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。首句通过‘瓦器山陵刑措时’描绘出汉文帝时期崇尚节俭、政治清明的社会状况，这是叙事，为后文张释之的出场做了背景铺垫。第二句‘释之而后固无之’则是议论，直接表达对张释之的高度赞赏，认为他是独一无二的。情感表达上，诗人对张释之充满钦佩之情，感慨像他这样的贤才难再得。在意境营造方面，前两句营造出一种对往昔盛世贤人的追念之感。主题思想上，通过对张释之的缅怀，表达对古代贤才的敬仰，也从侧面反映出诗人对当时社会缺乏这样贤能之人的一种叹惋。

速览

《咏史 张释之 其一》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、叙事、崇敬、叹惋。瓦器山陵刑措时，释之而后固无之。 公车不作他年计，聊使君王识教儿。