咏史 武帝 其七

译文

汉文帝的确能够诛杀少翁，汉景帝却不懂得斩杀常融。几句端正心性的话语值得深深留意，（汉武帝的）地位可列于三皇五帝之中。

注释

端

的确、确实。

少翁

汉武帝时的方士，以方术见武帝，被封为文成将军。

解

懂得、知道。

常融

汉景帝时的官员。

正心

端正心性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将汉文帝能果断诛杀欺诈的少翁与汉景帝不懂得斩杀进谗言的常融进行对比，通过这种对比，更加突出汉武帝的不同之处。在情感表达方面，诗中没有直接对汉武帝表达崇敬或者批判之情，但通过与文帝、景皇的比较间接地烘托出汉武帝的地位和特质，其中蕴含着一种对汉武帝较为尊崇的态度。在意境营造上，此诗营造出一种历史的沧桑感和对贤明君主评判的氛围。主题思想围绕着对汉武帝的评价展开，以文帝、景皇之事作为铺垫，从侧面肯定汉武帝的地位，表现出对汉武帝在历史上地位的一种肯定性评判。

速览

《咏史 武帝 其七》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、对比、尊崇、历史评判。文帝端能杀少翁，景皇不解斩常融。 正心数语深加意，位在三皇五帝中。