咏史 主父偃

译文

当年齐国赵国依靠地势（黄昏或指代形势将暮），曾经感叹蒙恬被灭族。（主父偃）一时得势位高权重，依然像转运粮食经过龙门一样顺遂。

注释

倚

依靠，凭借。如‘恃才傲物’的‘恃’，有相似含义。

蜚

古同‘飞’，这里表示顺利，读fēi。

鼎

古代视为立国的重器，是政权的象征。这里‘五鼎’表示高位。

粟

谷子，去壳后叫小米。这里指代粮食等物资。

龙门

此处可能是指代险要之地，也有象征意义，表示一种界限或者重要的关隘。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句提到齐赵的衰落以及蒙恬的灭族悲剧，后两句描述主父偃的一时得志，前后形成鲜明对比。在意境营造方面，‘倚黄昏’营造出一种日暮途穷、大势将去的黯淡氛围，与主父偃得势时的‘上天沾五鼎’形成反差。情感表达上，诗人对主父偃这种得志的情况似乎带有一种微妙的讽刺。主题思想则是通过历史人物和事件的叙述，表达对命运无常、得志失势现象的感慨与思考。诗中以简短的语句勾勒出历史的片段，简洁而富有深意，借古讽今，让读者感受到历史的沧桑与人事的变幻无常。

速览

《咏史 主父偃》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、借古讽今、对比、命运无常。当年齐赵倚黄昏，曾叹蒙恬灭子孙。 一日上天沾五鼎，依然蜚粟度龙门。