咏史 河间献王

译文

汉朝的德政衰微之时本该兴盛的礼乐之事，麒麟出现却被无知的人当作怪物锄杀。周朝的官制被长久地埋没在黄土之下，两汉至今能有几个像河间献王这样尊崇礼乐文化的人呢？

注释

凉

衰微。

鉏商

锄商，指无知的人，鉏（chú）。

黄壤

黄土，这里指地下。

献王

指河间献王，是西汉时期尊崇儒家文化，大力收集整理古代典籍之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。诗中将汉德的凉薄与本该兴盛的礼乐对比，凸显出当时社会对文化重视的缺失。‘活麟天把付鉏商’一句用了西狩获麟的典故，传说孔子时代，麒麟出现却被当作怪物被锄杀，象征着圣明的事物不被当时的世道所容，这里暗示了在汉代尊崇礼乐文化之人不被重视的社会状况。在情感表达方面，诗人对河间献王表示崇敬，对汉代不重视礼乐文化感到惋惜与批判。在意境营造上，诗中提到的‘周官’被埋黄壤，有一种文化被埋没的沧桑感和失落感。主题思想围绕着对汉代不重视文化现象的批判以及对尊崇文化之人的敬重展开。

速览

《咏史 河间献王》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、批判、惋惜、用典。礼乐将兴汉德凉，活麟天把付鉏商。 周官千载埋黄壤，两汉如今几献王。